Buist doet onderzoek naar gezinsrelaties en psychosociale ontwikkeling van kinderen en adolescenten. Onlangs bracht ze samen met Dr. Sheila van Berkel het populairwetenschappelijke opvoedboek Broertjes & Zusjes: Zo stimuleer je een warme band tussen je kinderen uit waarin kennis uit eigen onderzoek wordt gebundeld met andere wetenschappelijke literatuur.

Ze won de Prijs Jong Docententalent 2005-2006, op voordracht van studievereniging PAP (de vereniging voor studenten Pedagogiek in Utrecht).
Eerder studeerde ze Ontwikkelingspsychologie aan de Universiteit Leiden en promoveerde ze aan de Universiteit Utrecht. Dit laatste deed ze met haar longitudinale onderzoek naar de ontwikkeling van gezinsrelaties tijdens de adolescentie en het verband met internaliserend en externaliserend probleemgedrag.