Apen hebben ook cultuur, maar hoe wordt die overgedragen? En welke invloed speelt de biologie bij gedrag? Zijn de genen of de opvoeding doorslaggevend? Is er een rol voor bewustzijn of zijn we allemaal maar automaatjes en niet meer dan ons brein? Wat kunnen we leren door de studie van verschillende apensoorten over de mens? Prof. Van Hooff vervangt prof. Verstraten die helaas ziek is.