Overduin – de Vries onderzoekt hoe de individuele capaciteiten van apen bijdragen aan de verwerving van middelen binnen een groep van concurrerende soortgenoten.

Na het behalen van haar master Biologie in 2006 waarvoor ze o.a. een half jaar in Afrika nijlpaarden bestudeerde begon ze in 2007 als promovendus bij de Universiteit van Utrecht in dienst van het Biomedical Primate Research Centre (BPRC) in Rijswijk. Hier deed ze gedurende vijf jaar promotie onderzoek aan de verschillende apen kolonies. Ze onderzocht bij deze apen of ze begrijpen wat een ander individu kan zien (VPT) en observeerde een groep apen om te kijken of deze capaciteit gebruikt wordt bij het verstoppen van paargedrag. Met dit onderzoek behaalde ze in februari 2013 haar doctors titel.